Liebe Gäste und Freunde der Villa Cartoceto,

nach einem fast verregneten Monat November hat sich der Dezember mit viel Sonne und mehr als angenehmen Temperaturen eingefunden, sodass es zur Zeit eine reine Wonne ist, sich im Freien aufzuhalten.
Vieles hat sich ereignet und Vieles gibt es zu berichten aus unserem schoenen Ort, was wir in Kurzform im Nachfolgenden fuer Sie zusammengefasst haben.
Viel Spass beim Lesen und lassen Sie sich inspirieren fuer einen entspannenden Urlaub im noch echten Italien!
Herzlichst Ihre/Euere
Judith und Axel
P.S.: Fuer alle die auch im Urlaub "surfen" wollen: Wireless ADSL im ganzen Haus und auf der Terrasse-Kostenlos!


Hier unsere Themen fuer diesen Monat:
1. Villa Cartoceto erstrahlt im neuen Glanz: http://www.villacartoceto.com/deutsch
2. Unsere Zimmer "im rechten Licht": www.villacartoceto.com/deutsch/zimmer.html
3. Noch bis 31.12. 2007 buchen und sparen!
4. Highlights fuer 2008: http://www.villacartoceto.com/deutsch/arrangement.html

+++++++++++++++++++++++++++++++++++
1. Villa Cartoceto erstrahlt im neuen Glanz!

Kaum, dass wir es noch fuer moeglich gehalten haetten, ist unsere Baustelle im und um unser Haus fertig geworden und die Villa Cartoceto erstrahlt in neuem Glanz.
Eigentlich wollten wir ja nur unser Dach abdecken und ein neues Isoliermaterial anbringen. Hierfuer hatten wir aufgrund der langfristigen Wettervorhersagen den 11.Oktober als Anfangsdatum gewaehlt.
Aber von wegen "goldener Oktober"!
Ausgerechnet in diesem Jahr wurde der regenreichste Oktober seit 1961 registriert. Nun, somit dauerten die fuer drei Wochen angesetzten Arbeiten nun fast zwei Monate.

Und das wir dann gleich ein komplett neues Dach bekommen muessen, damit hatten wir ja nun doch nicht gerechnet.

Kurzum, von den Mauern aufwaerts wurde unserer Villa ein neuer Dachstuhl, neue Dachrinnen aus wunderschoenem Kupfer, eine tolle Isolation und auch gleich neue Aussenwaende verpasst, wobei das schoene und alte Flair der Villa jedoch nicht veraendert wurde, sondern eher noch intensiviert wurde.
Die Ziegelsteine an den Aussenmauern wurden gesandstrahlt und mit atmungsaktiver Lotion behandelt, die Fugen neu gezogen, die alten  Holzbalken sorgfaeltig restauriert, die Laeden geschliffen und neu lackiert, die alten Schandflecken der 60er Jahre, wo seinerzeit mit haesslichem Zement gearbeitet wurde, sind eliminiert und man kann sagen, dass die Villa Cartoceto nun eine echte Villa geworden ist!

Kucken? Dann klicken!: http://www.villacartoceto.com

Auf diesem Wege moechten wir es auch nicht versaeumen, uns bei allen Gaesten herzlich zu bedanken, die waehrend der Bauarbeiten bei uns zu Gast waren und mit viel Verstaendnis, Spass und guter Laune die ein oder andere Einschraenkung in Kauf genommen haben!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2. Unsere Zimmer "im rechten Licht"

Aber nicht nur im Aussenbereich hat sich viel getan, denn  nun sind auch unsere Zimmer endlich richtig belichtet.
Ein grosser Dank gilt hierfuer unserem Freund und Profi Fotograf, Herrn Felix Steck aus Muenchen.
Felix hat mit grossem Enthusiasmus und Ausdauer ein Meisterwerk der Fotografie geschaffen, indem er die Realitaet unserer Raeumlichkeiten detailgetreu in wunderbare Bilder umgesetzt hat.
Aber auch die Ansicht vom Haus sowie schoene Details kommen hier bestens zur Geltung.

Und hier geht's zu den neuen Fotos: www.villacartoceto.com/deutsch/zimmer.html

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3. Noch bis 31.12. 2007 buchen und sparen!

Wenn Sie Ihr Zimmer fuer 2008 noch bis zum 31. Dezember 2007 bei uns buchen, dann zahlen Sie in 2008 noch die Preise aus 2007.
Das sind aber auch noch die Preise aus 2004, 2005 und 2006...denn solange haben wir nichts an unseren Zimmerpreisen getan. Um in den Genuss dieses Angebotes zu kommen, reicht es Ihre Buchung online unter folgendem Link durchzufuehren http://www.prenotazione-online.com/cgi-bin/buchen.cgi?villacartoceto
und dort LINKS UEBER DEM TEXT "Treffen Sie bitte Ihre Wahl...." in das Kaestchen "Buchungs-ID" den Code VCP2007 einzugeben.
Sie erhalten dann automatisch unsere Preise aus 2007 fuer Ihren Aufenthalt in 2008.

Das ist doch was, oder? Also, los!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4. Highlights fuer 2008

Auch fuer das kommende Jahr halten wir wieder viele interessante und spannende Dinge fuer Sie bereit.

So stehen wunderbare Arrangements zum Beispiel fuer den Valentinstag fuer Sie bereit unter http://www.villacartoceto.com/deutsch/valentinstag.html

Aber auch fuer Sportfans ist wieder etwas Internationales dabei:
Nach zwei Jahren Pause kommt in 2008 wieder der Giro d'Italia in unsere Region und zwar am 20. und 21. Mai 2008.
Am 20.Mai steht das Einzelzeitfahren von Pesaro nach Urbino auf dem Programm und am folgenden Tag ist dann Etappenstart im historischen Ort Urbania. Da gilt es dabei zu sein...und wir haben das passende Arrangement fuer Sie unter http://www.villacartoceto.com/deutsch/giro2008.html !

Vor allen Dingen aber hebt sich unser 5. Jubiläum hervor:

Am 17.April 2008 feiern wir 5 Jahre Villa Cartoceto! Das ist doch ein Fest wert...
...und wer dabei sein will, muss sich schnell entscheiden, denn unsere Kapazitaeten sind begrenzt!

Wer vor dem 31.Dezember 2007 fuer die Woche des 17.April 2008 mindestens 3 Uebernachtungen bei uns bucht, kommt in den vollen Genuss unseres Ueberraschungspaketes, sowie aller Gratis Leistungen die wir uns zu diesem Anlass haben einfallen lassen.
Da es sich um ein Ueberraschungspaket handelt, gibt es klarerweise hier keine Beschreibung dazu...sonst ist es ja keine Ueberraschung mehr :-)
Herzlich willkommen unter http://www.prenotazione-online.com/cgi-bin/buchen.cgi?villacartoceto

...und am 8. Mai dann Axels 45.Geburtstag...wer dabei sein will..........
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Wir freuen uns fuer Sie da zu sein und senden Ihnen herzlichste Gruesse aus Cartoceto
Ihre Judith und Axel